Eterno y super interesante post (y recontra ultra nerd) acerca de la etimología de varios personajes de videojuegos, incluyendo a Zelda, Mario, millones de enemigos, Street Fighter, Sonic, etc. Tiene cosas totalmente geniales, como esta asociación de los nombres de los hijos de Koopa (del mario 3) con varios personajes bastante famosos :

También te podes enterar que Kirby (monstro que aspira a sus enemigos y los traga o los devuelve) es una companía que se dedica a .. aspiradoras, que los enemigos del Megaman X5 salen todos de miembros o colegas de los Guns n’ Roses y que Higgins, el personaje de los Adventure Island, esta basado en una persona real:

Hay muchas más cosas en el post interesantes, incluyendo muchas traducciones del japonés al ingles que hacen que muchos nombres cambian el significado notoriamente, o causen resultados extraños. Disfruten.

(via)